|
|
Dialetti dell'inglese
L'inglese americano è la lingua che parlano il governo degli Stati Uniti, i suoi mezzi di comunicazione, ecc. non include l'inglese del Canada che non rientra nell'inglese americano. La pronuncia di ambedue è simile, ma spesso il canadese segue la scrittura della Commonwealth (Comunità Britannica). L'inglese americano è usato anche da differenti organizzazioni e paesi, come Giappone, Corea del Sud, Taiwan, Liberia e l'Organizzazione degli Stati Americani, il cui inglese riceve più influenza da quello degli Stati Uniti. Intendiamo per inglese britannico quello che si parla nel sudest dell'Inghilterra e nella BBC, e si comprende in altre parti del Regno Unito. La pronuncia è quella dell'inglese britannico, nel quale troviamo, a sua volta, molte varietà regionali.L'inglese della Commonwealth si riferisce alla lingua che si iscrive alla maggioranza dei paesi anglofoni, inclusa l'Australia, Hong Kong, Nuova Zelanda, Sudafrica ed il Regno Unito. La lingua può variare leggermente da un paese ad un altro, o perfino tra le differenti regioni, stati, province o territori di quegli stessi paesi, ma nonostante questo è sempre differente dell'inglese americano. L'inglese della Commonwealth è, la maggioranza delle volte, intercambiabile con l'inglese britannico, e la parola "britannici" possiamo rimpiazzarla, in molte occasioni, per "abitanti" della Commonwealth. L'inglese della Commonwealth l'usano anche paesi ed organizzazioni, come Irlanda e l'Unione Europea, in questo caso ricevono maggiore influenza dal Regno Unito. Altre organizzazioni internazionali come le Nazioni Unite, il COI e l'OMC usano l'inglese della Commonwealth come standard.
|
|